Revista Científica de Salud BIOSANA. Vol. 2, Núm. 4. (jul - dic 2022) ISSN: 2960-8481  
Herpes y su clasificación clínica.  
Herpes y su clasificación clínica  
Herpes and its clinical classification  
Zambrano-Zambrano Génesis  
Universidad Laica Eloy Alfaro de Manabí. Manta, Ecuador.  
Correo: genesiszz8271@hotmail.com  
RESUMEN  
En este documento, se analiza la infección por herpes y su diversa clasificación clínica.  
Se exploran las diversas etapas de la infección por herpes, desde la fase inicial de  
replicación viral en las células epiteliales hasta la latencia en los ganglios nerviosos y  
las reactivaciones posteriores. Se abordan las características clínicas de cada tipo de  
herpes, incluyendo sus manifestaciones cutáneas y mucosas, así como sus síntomas  
sistémicos. El artículo también cubre los posibles efectos secundarios provocados por  
las infecciones herpéticas, enfatizando el valor de la detección temprana y la atención  
adecuada para evitar consecuencias graves. Al discutir los efectos de las infecciones  
herpéticas recurrentes en los pacientes, se enfatiza la necesidad de una educación  
continua sobre el tratamiento y la prevención de estas infecciones.  
Palabras claves: Herpes, Clasificación clínica, ETS.  
ABSTRACT  
In this document, herpes infection and its diverse clinical classification are discussed.  
The various stages of herpes infection are explored, from the initial phase of viral  
replication in epithelial cells to latency in nerve ganglia and subsequent reactivations.  
The clinical characteristics of each type of herpes are addressed, including its cutaneous  
and mucosal manifestations, as well as its systemic symptoms. The article also covers  
the possible side effects caused by herpes infections, emphasizing the value of early  
detection and proper care to avoid serious consequences. In discussing the effects of  
recurrent herpetic infections on patients, the need for continuing education on the  
treatment and prevention of these infections is emphasized.  
Keywords: Herpes, Clinical classification, STD.  
Información del manuscrito:  
Fecha de recepción: 23 de abril de 2022.  
Fecha de aceptación: 12 de junio de 2022.  
Fecha de publicación: 20 de julio de 2022.  
7
Zambrano-Zambrano. (2022)  
1. INTRODUCCIÓN  
La infección por herpes es una condición clínica que afecta a una gran parte de  
la población y es provocada por varios virus del herpes (Said & Mustaram, 2022).  
Estos patógenos virales se caracterizan por causar una infección latente en el  
huésped, lo que ayuda a explicar la persistencia prolongada y la recurrencia de  
las manifestaciones clínicas (Carrera et al., 2022). Los tipos de herpes simple 1  
y 2, que afectan principalmente a los genitales y las regiones orales,  
respectivamente, son dos de los tipos más comunes (Asada, 2022). El herpes  
tiene una amplia gama de manifestaciones clínicas, lo que dificulta el diagnóstico  
y el tratamiento efectivo de la infección. La amplia gama de manifestaciones  
clínicas, desde lesiones cutáneas y mucosas hasta síntomas sistémicos, puede  
dificultar la determinación precisa del tipo de herpes involucrado.  
2. HERPES Y SU INCIDENCIA EN LA POBLACIÓN  
El herpes es una enfermedad infecciosa dolorosa frecuente cuya incidencia y  
gravedad aumentan con la edad (Consortium, 2015). La población mundial se ve  
significativamente afectada por el herpes, una infección viral persistente. Se  
estima que millones de personas están infectadas con herpes simple tipo 1  
(HSV-1) y herpes simple tipo 2 (HSV-2).  
La prevalencia varía según la ubicación geográfica y el subgrupo demográfico,  
y los adultos jóvenes sexualmente activos tienen una mayor incidencia. Los  
peligros de la transmisión vertical y horizontal también destacan su importancia  
para la medicina y la salud pública (Laith, 2022). En las personas mayores, existe  
un fuerte vínculo bidireccional entre el herpes zóster y el deterioro funcional, que  
se refiere a una disminución de la capacidad para realizar actividades de la vida  
diaria debido al envejecimiento y las discapacidades. Sin embargo, la naturaleza  
exacta de dicho vínculo sigue estando mal establecida (Jeong et al., 2022). La  
continua investigación y educación sobre la prevención y manejo son esenciales  
para reducir la propagación de esta infección y mitigar su carga en la población.  
8
Revista Científica de Salud BIOSANA. Vol. 2, Núm. 4. (jul - dic 2022) ISSN: 2960-8481  
Herpes y su clasificación clínica.  
3. HERPES Y SU CLASIFICACIÓN CLÍNICA  
El herpes genital es una enfermedad infecciosa causada por el virus del herpes  
simple (HSV) tipo 1 (HSV-1)/2 (HSV-2). El HSV-1 infecta principalmente la cara  
y el HSV-2 infecta principalmente la vulva, pero el herpes genital causado por el  
HSV-1 también es común. Después del contacto sexual, el HSV-1 infecta la  
mucosa cutánea y prolifera en el sitio de la infección. Luego, el HSV-1/2 asciende  
por los nervios sensoriales y provoca una infección latente de los ganglios  
(Inaoka & Iriyama, 2022). El herpes genital se divide clínicamente en infección  
primaria y brotes recurrentes de herpes. La infección primaria se divide en  
infección primaria de primer episodio e infección no primaria de primer episodio  
(Sher et al., 2022). La infección por el virus de la varicela zoster generalmente  
ocurre en niños y puede causar una infección primaria por varicela o "varicela",  
o puede reactivarse más adelante en la vida y causar herpes zoster o "culebrilla"  
(Marra & Lalji, 2022). El herpes zoster afecta principalmente a los adultos  
mayores y reduce las actividades diarias, reduce la calidad de vida y puede  
provocar complicaciones graves como dolor crónico. El herpes zoster se  
previene con dos vacunas: la vacuna recombinante no viva contra el herpes  
zoster y la vacuna viva contra el herpes zoster. Los ensayos clínicos previos a la  
autorización muestran que la eficacia de la vacuna viva contra el herpes zóster  
está entre el 50 y el 70 % y que la vacuna recombinante es más alta, del 90 al  
97 %.  
4. CONCLUSIONES  
El herpes, dada su prevalencia generalizada y variedad de manifestaciones  
clínicas, plantea un desafío clínico y de salud pública. Numerosos tipos de virus  
del herpes, principalmente HSV-1 y HSV-2, tienen un efecto perjudicial en la  
calidad de vida de millones de personas en todo el mundo. La amplia gama de  
manifestaciones clínicas y posibles efectos secundarios enfatizan la importancia  
de un diagnóstico preciso y una atención adecuada. Para reducir la transmisión  
y disminuir el impacto de la enfermedad en la sociedad, se deben promover  
prácticas de prevención y se debe brindar educación. El manejo de esta infección  
9
Zambrano-Zambrano. (2022)  
persistente mejorará en última instancia mediante una comprensión profunda de  
la clasificación clínica del herpes, su patogenia y sus efectos.  
REFERENCIAS  
Asada, Hideo. (2022). Recent topics in the management of herpes zoster. The  
Journal of Dermatology. 50. 10.1111/1346-8138.16666.  
Carrera, J. E. J., Torres, M. R. C., & Vásquez, B. X. P. (2022). Investigación  
bibliográfica sobre la relación existente entre Hérpes Zoster y la pandemia  
COVID-19. Dilemas contemporáneos: Educación, Política y Valores.  
Consortium, Herpes. (2015). Functional decline and herpes zoster in older  
people: an interplay of multiple factors. Aging clinical and experimental  
research. 27. 10.1007/s40520-015-0450-0.  
Inaoka, Naoko & Iriyama, Takayuki. (2022). Herpes Infection. 10.1007/978-981-  
19-2217-6_9.  
Jeong, Sangbin & Kim, SeungJong & Suh, Moo & Lee, Kwan. (2022). Clinical  
Features and Risk Factors for Complications of Facial Herpes Zoster in  
Inpatients.  
Journal  
of  
Mycology  
and  
Infection.  
63-74.  
10.17966/JMI.2022.27.4.63.  
Marra, Yasmin & Lalji, Fawziah. (2022). Prevention of Herpes Zoster: A Focus on  
the Effectiveness and Safety of Herpes Zoster Vaccines. Viruses. 14.  
2667. 10.3390/v14122667.  
Q, Anum & R, Gustia & J, Wirman. (2022). Recurrent Genital Herpes: A Case  
Report. Bioscientia Medicina : Journal of Biomedicine and Translational  
Research. 6. 2279-2284. 10.37275/bsm.v6i10.589.  
Said, George & Mustaram, Arief. (2022). Bilateral Herpes Simplex  
Keratoconjungtivitis: A Case Report. Oftalmologi: Jurnal Kesehatan Mata  
Indonesia. 4. 71-77. 10.11594/ojkmi.v4i3.41.  
Sher, Atika & zahid, nimra & ahmad, mehtab. (2022). Frequency of Herpes  
Simplex Encephalitis in Children. Internet Journal of Infectious Diseases.  
vol 30. 2021.  
Silva, Sachin & Ayoub, Houssein & Johnston, Christine & Atun, Rifat & Abu-  
Raddad, Laith. (2022). Estimated economic burden of genital herpes and  
HIV attributable to herpes simplex virus type 2 infections in 90 low- and  
middle-income countries: A modeling study. PLoS medicine. 19.  
e1003938. 10.1371/journal.pmed.1003938.  
10