Analysis of the linguistic variations present in facebook memes
DOI:
https://doi.org/10.62305/alcon.v5i5.875Keywords:
digital communication; Facebook; memes; linguistic variationsAbstract
This article aimed to analyze how linguistic variations manifest in memes published on Facebook and what function they serve in digital communication. The methodology used was a qualitative and sociolinguistic analysis of the variations present in Facebook memes, which led to the following conclusions: The linguistic variation observed in memes from Ecuadorian users is not a random error, but rather a highly functional system of expressive and humorous resources within digital discourse. Elements such as graphic/orthographic variations and linguistic economy are used intentionally to generate emphasis, enhance humor, and simulate the immediacy of oral communication. The use of Ecuadorianisms and digital slang (anglicisms and neologisms) in memes confirms that language on Facebook acts as a marker of dual identity: Local identity: Dialectal terms reinforce cultural cohesion and belonging to the Ecuadorian context; and Digital identity: Internet slang serves as an access code to the global online community, demonstrating discursive competence in the digital environment. Young users exhibit a clear metalinguistic awareness. The students' opinions demonstrate their ability to differentiate and adapt their linguistic register. They recognize variation as the norm in informal communication on social networks, while maintaining the use of the normative register in formal academic contexts. This refutes concerns about an irreversible erosion of normative language, and the meme is a cultural product that highlights the dynamic and adaptive nature of language. Digital discourse on Facebook is a space for linguistic innovation where creativity and efficiency take precedence over prescriptive norms, creating a hybrid communicative style (written orality).
Downloads
References
Caizapanta, G. C., Guamán Garcés, C. G., & Pardo Sarango, I. G. (2024). Influencia de los memes en la didáctica de la lengua y literatura. Ciencia Latina Revista Científica Multidisciplinar, 8(2), 2142-2159. https://ciencialatina.org/index.php/cienciala/article/view/10715
Campos Cuadra, N. (2022). Análisis pragmático del lenguaje de los memes y la influencia de la cultura popular en los actos de habla. Revista de Ciencias Sociales y Humanidades, 1(2), 59–87. https://www.researchgate.net/publication/375539016_
Celorio Moreno, G. A. (2020). Los memes, un producto comunicacional de visibilización y construcción de imaginarios políticos en Ecuador. Uru: Revista de Comunicación y Cultura, 3(1), 102-120. https://revistas.uasb.edu.ec/index.php/uru/article/view/1493
Crystal, D. (2006). Language and the Internet (2a ed.). Cambridge University Press.
Eckert, P., Finkel, J., & Nguyen, D. (2023). Social Meme-ing: Measuring Linguistic Variation in Memes. arXiv. https://arxiv.org/abs/2311.09130
Gallo Jaramillo, C. A. (2016). Narrativa y estética racista de memes regionales del Ecuador en Facebook (Tesis de pregrado). Universidad Politécnica Salesiana, Quito, Ecuador. https://dspace.ups.edu.ec/handle/123456789/13338
Guanoluisa Chiluisa, C. J., Lomas Chacón, P. E., & Arévalo Ortiz, R. P. (2022). El meme como herramienta para informar desde los medios en línea de Ecuador: Caso El Comercio y La Hora Tungurahua. Chakiñan, (16), 108-126. https://chakinan.unach.edu.ec/index.php/chakinan/article/view/917
Hymes, D. (1972). On Communicative Competence. En J. B. Pride & J. Holmes (Eds.), Sociolinguistics (pp. 269–293). Penguin.
Lestariyana, R., & Widodo, H. (2020). Engaging young learners of English with digital multimodal texts: A systemic functional multimodal discourse analysis. Indonesian Journal of Applied Linguistics, 10(1), 49-61. https://ejournal.upi.edu/index.php/IJAL/article/view/23328
Mazzuchino, M. G. (2021). El discurso político digital: Construcción de la identidad discursiva, dimensión argumentativa y representación de lo político en Twitter y Facebook. https://uvadoc.uva.es/handle/10324/52100
Patton, M. Q. (2015). Qualitative Research & Evaluation Methods: Integrating Theory and Practice (4a ed.). SAGE Publications.
Portillo-Fernández, J. (2023). Formación de neologismos humorísticos en español: análisis morfológico, léxico-semántico e inferencial del meme gráfico-textual. LinRed. Revista de Lingüística y Redacción, 21(1). https://www.researchgate.net/publication/370099922
Preciado Jover, L., & Santamaría-Pérez, I. (2022). Análisis pragmalingüístico de los grandes protagonistas de las redes sociales: los memes de la COVID-19 y de la invasión de Rusia a Ucrania en España. Lengua y Sociedad, 21(2), 177–200. https://rua.ua.es/dspace/handle/10045/1
Quattrociocchi, W., et al. (2024). Internet muestra que la riqueza lingüística es cada vez menor. PNAS. https://elpais.com/tecnologia/2024-12-03/internet-muestra-que-la-riqueza-linguistica-es-cada-vez-menor.html
Tannen, D. (2013). You Just Don't Understand: Women and Men in Conversation. HarperCollins.
Vélez Estrella, M. S. (2021). Análisis de los recursos de traducción utilizados en los memes ecuatorianos para generar humor (Tesis de pregrado). Pontificia Universidad Católica del Ecuador, Quito, Ecuador. https://repositorio.puce.edu.ec/items/b042699b-e907-455a-89e8-0a2afda1971
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Scientific Journal of Educational Innovation and Current Society "ALCON". ISSN 2960-8473

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.




